Karol G es, según cualquier métrica, una de las artistas musicales más populares del planeta. Hace unos meses, la cantante nacida en Medellín se convirtió en la primera mujer latina en encabezar el cartel de Coachella, en lo que fue una antesala de su segunda gira internacional en estadios de los últimos tres años. Su quinto álbum, el festivo Tropicoqueta de 2025, le valió a la estrella de 35 años siete nominaciones para los Grammy Latinos del próximo mes.Este verano, tras apenas las primeras fechas de su gira Viajando Por El Mundo, la artista lanzó un nuevo álbum sorpresa, No me arrepiento de sentir tanto. Fue un álbum posruptura más íntimo y cálido que moderó sus excentricidades (y que incluye colaboraciones con Cigarettes After Sex y Oklou) con invitados de primer nivel como Drake y Bruno Mars. También generó “BbY WOW”, su éxito con la posición más alta en el Billboard Hot 100 hasta la fecha.“No veo los dos discos como cosas diferentes”, dijo Karol G, cuyo nombre de nacimiento es Carolina Giraldo Navarro, en Popcast, el show de cultura pop de The New York Times, sino como dos caras de la misma superestrella en ascenso. “Tropicoqueta es lo exterior: la fiesta, lo extrovertido, la felicidad, la invitación a todos. Pero No me arrepiento de sentir tanto es lo que está aquí adentro. Es por lo que ella estaba pasando y lo que estaba sintiendo”.En ‘No me arrepiento de sentir tanto’, su álbum inspirado en su separación sentimental de la estrella latina Feid, Karol G se muestra cada vez más cómoda en una variedad de estilos, incluso al cantar en inglés por apenas segunda vez.Aquí su coversación con Jon Caramanica y Joe Coscarelli.
JOE COSCARELLI: Comenzaste este año liderando el cartel de Coachella antes de tu segunda gira de estadios. ¿Qué aprendiste en un entorno de festival, que luego trajiste a esta gira?KAROL G: Estaba muy nerviosa de ser cabeza de cartel, durante el momento que nuestra comunidad vivía en el país. Sentí un gran peso por aprovechar el momento y hacer que valiera la pena. Me tomó tiempo crear el espectáculo para Coachella y todas las cosas que quería expresar, así como mi mensaje.
COSCARELLI: Esto me hace pensar en Bad Bunny en el Super Bowl —tú estuviste allí en la casita con él— y en la naturaleza histórica del momento. Querer y sentir la necesidad de representar a los latinos en todo el mundo.KAROL G: Sí, se sintió ese peso. Estaba súper abrumada porque quería armar todo. Como mujer en la industria, siempre va a existir ese mensaje para mí: cómo puedo empoderar a las mujeres para que hagan lo que quieran hacer. Pero, al mismo tiempo, quiero mostrarle al mundo quién es Carolina. Y, al mismo tiempo, quiero representar a mis latinos.En el proceso, todo el tiempo, te cuestionas a ti misma: ¿está lo suficientemente bueno? ¿Puedo hacer más?JON CARAMANICA: Dijiste que hubo presión social sobre ti acerca de cómo hablar sobre lo que sucede en este país, y me pregunto cómo ha evolucionado tu forma de pensar al respecto durante este año, especialmente ahora que visitarás una ciudad estadounidense tras otra.KAROL G: Entiendo por qué los artistas sienten esa presión por hablar porque, sí, tenemos mucha influencia. Me tomó mucho tiempo estar donde estoy en este momento, momentos difíciles y sacrificios, pero al mismo tiempo, es ese proceso el que ahora me hace entender lo importante que es marcar posición por las cosas.
COSCARELLI: ¿Te presionas demasiado a ti misma?KAROL G: Sí, me pongo mucha presión. Me encantaría usar la influencia que tengo para cambiar las cosas por completo. Y a veces haces cosas y no cambian tanto, pero solo me digo a mí misma: “Estoy haciendo lo mejor que puedo”.
COSCARELLI: Armas una gran carpa para incluir toda la música latina, pero no siempre fue así. Vienes de un lugar específico: la Medellín de la década de 2010, mientras la cultura del reguetón se trasladaba a Sudamérica desde Puerto Rico, donde comenzó. ¿Cuál era el sonido de Colombia con el que creciste y cómo iba cambiando?KAROL G: Es muy loco porque empecé a hacer reguetón cuando J Balvin ya era un artista colombiano que hacía reguetón, pero todos pensábamos que él era de Puerto Rico.CARAMANICA: Hace tiempos un reguetonero no colaboraba con un artista regional mexicano, o un cantante de bachata no hacía algo en reguetón. Hoy, ya no es el caso en absoluto, debido al auge del streaming y lo que eso hizo por la música latina. ¿Me puedes hablar un poco sobre crear canciones en un montón de estilos diferentes?KAROL G: Fui fanática del reguetón desde el primer día. Pero luego, cuando empecé a hacer lo mío, no me tomó mucho tiempo empezar a mezclar otras cosas. Tengo canciones muy viejas en las que mezclé merengue con reguetón. Tengo una canción como “Así es el amor” que es un mariachi, literalmente mariachi con reguetón.
COSCARELLI: No siempre ha sido sencillo mezclar géneros. Ha habido rechazo de parte de los fans o de otros artistas que dicen que es apropiación cultural que colombianos hagan una canción de reguetón puertorriqueño o una canción mexicana. ¿Cómo enfrentaste esas críticas?KAROL G: Para mí, no es una apropiación cultural, por ejemplo, con el mariachi o la música mexicana, porque crecí escuchándola. Tuve un mariachi en mi quinceañera. Crecí escuchándola, siendo fan, entendiendo la cultura, aprendiendo de ella, investigando.Por ejemplo, con la canción de mariachi que tengo (“Ese hombre es malo”), fui a México, me senté con los maestros más locos, más increíbles de la música.
CARAMANICA: Has hecho música de ruptura muy intensa en los últimos años y has vivido gran parte de tu vida en público. Háblame de la decisión de compartir los sentimientos de atravesar las partes difíciles de eso en una canción.KAROL G: En realidad, esa fue la parte más difícil, lanzar el álbum, porque en este momento específico de mi vida, he aprendido un poco cómo hacer mi vida un poco más íntima. En el último año, empecé a publicar menos, a vivir mi vida. Este disco no se trata de nadie más que de mí. Por eso dije: “Lo voy a hacer”, porque el álbum trata sobre mis sentimientos. Tal vez perdida, confundida, enojada o furiosa. Si no hay musa, no hay buena música.
