Toronto— Mientras los canadienses asimilan la guerra comercial del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y sus amenazas de convertir a Canadá en el estado número 51, una cosa ha quedado clara: una de las alianzas más duraderas y amistosas del mundo —nacida de la geografía, el patrimonio y siglos de intereses comunes— está rota.
Los canadienses sienten una innegable sensación de traición después de que Trump declarara una guerra comercial contra su vecino del norte y viejo aliado. Trump sigue amenazando la soberanía de Canadá y prometiendo imponer aranceles generalizados del 25% sobre los productos canadienses, aunque el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo el lunes por la tarde que los aranceles se pospondrán al menos 30 días después de haber prometido más cooperación en la frontera.
En Canadá, el debate y la desaprobación están por todas partes. Incluso los aficionados al hockey canadiense han abucheado el himno nacional estadounidense en los partidos recientes de la Liga Nacional de Hockey. Dirigiéndose a la nación este pasado fin de semana, Trudeau canalizó la traición que sienten muchos canadienses, al recordar a los estadounidenses que las tropas canadienses lucharon a su lado en Afganistán y ayudaron a responder a innumerables crisis, desde incendios forestales en California hasta el huracán Katrina. “Siempre estuvimos allí, de pie con ustedes, sufriendo con ustedes, el pueblo estadounidense”, dijo.
Algunos canadienses, preocupados, piensan que el daño podría ir más allá del momento. “El daño va a ser duradero”, dijo Robert Bothwell, profesor de historia canadiense y relaciones internacionales en la Universidad de Toronto. “Los estadounidenses ya no serán confiables. Eso de convertirnos en el estado número 51 es simplemente despectivo. Nos trata como si ni siquiera existiéramos”.
¿Cómo, preguntan, es Canadá el problema?
Los lazos entre los dos países no tienen igual. Casi 3.600 millones de dólares canadienses (2.500 millones de dólares estadounidenses) en bienes y servicios cruzan la frontera cada día. Canadá es el principal destino de exportación para 36 estados de Estados Unidos y el 77% de las exportaciones de Canadá van a Estados Unidos. Cada día, unas 400.000 personas cruzan la frontera internacional más larga del mundo. Hay una estrecha cooperación en defensa, seguridad fronteriza y aplicación de la ley, y una vasta superposición en cultura, tradiciones y pasatiempos.
“¿Él quiere venir a por nosotros?”, dijo Doug Ford, líder de la provincia más poblada de Canadá, Ontario. Ha dicho que se siente como si un miembro de la familia le hubiera apuñalado en el corazón. “Todavía no he escuchado a un solo ciudadano estadounidense decir que Canadá es el problema”, dijo.
